Certain Freeview SD channels with HD counterparts generate "Watch in HD" on-screen pop-ups, depending on the UI of the TV/set-top box (receiver).
Apparently this depends on a flag sent in the broadcast stream and the interpretation of those flags by the receiver.
Strangely, (in London) these...