replacement hdd

Hi, This is my first post (except I had a userid years ago that seems to have expired - my own fault for so rarely dipping a toe). It's intended to be a cautionary tale (sorry) as well as a request for help: I recently bought a second T2 (1TB) intending to try the custom OS, but it turned out...