Copying a folder from Humax to external drive


I'm sure I'm missing the obvious here.

I recently copied a folder from my external drive to my Humax. I deleted it from my external drive but now I want to copy it back to the drive but the "Copy" red button isn't highlighted. What am I doing wrong please?

By the way, great work on the CF and the support provided - thanks.

It's probably operator error. If the highlighted item in the destination navigator is not a folder, the copy option is not available. It is easy to go into a folder and think "I want to copy into here", but actually you need to be one step up from there.

Moderators: please move to non-custom.
Highlight folder on Humax >> Select (Red) >> OPT+ >> Move/Copy >> Highlight (but don't select) USB-1 >> Copy (Red)
I'm guessing BH is the same as I am, unfortunately, grey or should that be silver ! ! ! :)
Mine's not a great likeness either