I already bought the Blu-ray player.
Anyway, I ordered a pair of
Vision AV-1000 2x12W active speakers from an eBayer for £39.99 inc yesterday, and they arrived this morning by DPD (on the first minute of their stated delivery window). Choice of two inputs plus mute, volume, treble, & base on a small remote control (I will pull that into a universal remote), and white without me having to paint them (to match the decor). One slight negative is the cables running into the rear of the master speaker (particularly the mains Telefunken connector) requires a bit of a stand-off from the wall, but I can fit a right-angle connector.
I have connected them up and run the start of Skyfall (Adele at as much volume as I am ever likely to want) and these speakers are great, plenty good enough for me. Just a little mains hum audible with no sound, but totally drowned out with sound on (and the Qumi fan drowns out the hum with sound off anyway).
Job done.
My DIY cinema, projection diagonal 79" (@ 16:9):
Qumi Q2 - £NA (from stock, £500 when bought a couple of years ago)
Blu-ray player - £80
Speakers - £40
Screen (white blackout blind) - £70
10m HDMI cable plus adapter - £15
Mounting hardware & misc cables - £30 (approx)
Still to obtain: second power adapter for Qumi (to avoid moving the existing from place to place), HDMI & audio routing.