Bollox. It just shows that whatever agreement the big boys may have come to has not percolated down to the minor manufacturers - there may be a licence fee involved, for example. The Qumi and my matrix come with small coin-cell handsets which are not identical by any means but have a certain similarity. I would lay a bet that there is a manufacturer in China supplying cheap RC sets as components for other manufacturers to integrate into their kit, and that insufficient care is taken to ensure the command scheme cannot be spoofed by or spoof any other equipment codes worldwide.
Note that (AFAICR) it has always been the "minor" equipment (if my projector can be called minor) responding to Humax codes - which suggests to me that the minor equipment is using shorter codes (less validation) which are contained within a longer string the Humax handset spits out. I have solved the problem with the matrix by disabling the IR sensor and using manual switching; the Qumi only seems to be responding to a power command, and it asks for confirmation before acting so it is only a minor inconvenience.