Black Hole
May contain traces of nut
Well, USB started at 1.5Mb/s (too slow for anything much) then moved on to USB2 (480Mb/s). The new kid on the block, USB3 does 5Gb/s so long as both ends support it (more wires in the connector, but falls back to USB2), and now USB4 is in the starting gate (30Gb/s) using a totally different connector. Obviously, the HDR-FOX has USB2.
The next question is whether there is anything in the implementation which might give one port a performance advantage over the other. If there were more ports than two, I might say that was possible - eg two ports sharing one data path and another one on a different data path, but clearly that's not likely with only two ports... it seems unlikely the designers would share one USB port with (eg) the network interface rather than sharing the port with the other USB port.
What it boils down to is that I have no reason to expect different data rate capabilities between the two USB ports, subject to carefully conducted trials.
The next question is whether there is anything in the implementation which might give one port a performance advantage over the other. If there were more ports than two, I might say that was possible - eg two ports sharing one data path and another one on a different data path, but clearly that's not likely with only two ports... it seems unlikely the designers would share one USB port with (eg) the network interface rather than sharing the port with the other USB port.
What it boils down to is that I have no reason to expect different data rate capabilities between the two USB ports, subject to carefully conducted trials.